Vô tác gác mỏ

Direct English translation

If one does not work, one hangs up the pickaxe.

Equivalent English version

He who does not work, neither shall he eat

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình trạng không làm việc thì không được hưởng phần ăn hoặc quyền lợi; dùng để nhắc phải lao động mới được hưởng thụ.

English explanation

If one does not work, one does not get to eat or receive benefits; used to stress that enjoyment must come from labor.